Please observe that the revocation has effect for the future.
Si prega di osservare il fatto che la revoca ha effetto solo sul futuro.
The appointment has effect from 23 February 2008.
La nomina ha decorrenza dal 23 febbraio 2008.
Abrupt termination of the Office application also has effect on your Excel files.
Cessazione improvvisa dell'applicazione di Office ha anche effetto sui vostri file Excel.
4.Fucoidan has effect on the treatment of nephrotic syndrome and early-medium of chronic renal failure.
4.Fucoidan ha effetto sul trattamento della sindrome nefrosica e dell'insufficienza renale cronica precoce.
(3) The exemption provided by this article has effect for the period during which the impediment exists.
L'esonero di responsabilità previsto da questo articolo produce effetto per il periodo nel quale l'impedimento sussiste. 4.
Every building on a planet has effect to your planet, such as barrier to protect planet from attacking, cost discount to upgrade another building, etc.
Ogni edificio su un pianeta ha un effetto sul vostro pianeta, come barriera per proteggere il pianeta da attaccare, sconto di costo di aggiornare un altro edificio, ecc
Annulment has effect with regard to the past as well as the future; the marriage is considered not to have taken place.
L'annullamento ha effetti retroattivi e futuri; il matrimonio annullato si considera come se non fosse mai stato celebrato.
Berberine Hydrochloride has effect on intestinal infections, bacillary dysentery.
La berberina cloridrato ha effetto sulle infezioni intestinali, dissenteria bacillare.
9:17 For a testament has effect after death; for what power has it while the man who made it is living?
9:17 Perché un testamento è valido quand’è avvenuta la morte; poiché non ha valore finché vive il testatore.
Astragalus extract has effect on relieving stresses and protecting the body against various stresses, including physical, mental, or emotional stress;
L'estratto di astragalo ha effetto sull'alleviamento degli stress e sulla protezione del corpo da vari stress, incluso lo stress fisico, mentale o emotivo;
Amygdalin has effect on lowering blood sugar, hypolipidemic.
L'amigdalina ha effetto sull'abbassamento della glicemia, ipolipidica.
This vote has effect for the upcoming release of "etch" since this outcome results in the need for many developers to check documentation for unmodifiable parts.
Questo voto ha effetto sul rilascio di "etch" poiché adesso è necessario che gli sviluppatori controllino la documentazione dei loro pacchetti per vedere se contiene parti non modificabili.
A letter paid within the deadline set has effect from the date of submission.
Una lettera pagato entro il termine fissato abbia effetto a decorrere dalla data di presentazione della domanda.
It has effect on improving the lipid profile;
Sesamin ha effetto sul miglioramento del profilo lipidico;
(c) a trade mark registered under international arrangements which has effect in a Member State or in the Union;
c) un marchio registrato in base ad accordi internazionali avente effetto in uno Stato membro o nell’Unione;
(2) This section has effect despite any provision made by or under the European Communities Act 1972 or any other enactment.’
(2) Il presente articolo produce effetti nonostante qualsiasi disposizione ai sensi dello European Communities Act 1972 [(legge del 1972 sulle Comunità europee)] o di qualsiasi altro atto legislativo.
This decision has effect throughout the forty-six nations, including Russia, that have signed and ratified the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, adopted by the Council of Europe in 1950.
Questa sentenza ha avuto effetto su tutti i 46 stati, inclusa la Russia, che hanno firmato e ratificato la Convenzione Europea per la Salvaguardia dei Diritti dell’Uomo e delle Libertà Fondamentali, adottata dal Consiglio d’Europa nel 1950.
Has effect of the refrigeration phlegm reduction, the detumescent drainage.
Ha effetto della riduzione della flemma della refrigerazione, il drenaggio detumescent.
It also has effect on the reemerged hair pigmentation.
Il trattamento ha anche un effetto positivo sulla pigmentazione dei capelli che riemerge.
The contract has effect with respect to the User from the use of the service.
Il contratto diviene effettivo al cospetto dell’Utilizzatore a partire dell’utilizzo del servizio.
If an OS update changes the OS handling of such certificates, this policy no longer has effect.
Se un aggiornamento del sistema operativo cambia la modalità di gestione di tali certificati da parte del sistema, questa norma non viene più applicata.
This declaration, which must be notarised and published, has effect only in relation to professional creditors whose claims arise after publication.
Questa dichiarazione, che deve essere effettuata mediante un atto notarile pubblicato, è effettiva solo nei confronti dei creditori professionali i cui diritti siano sorti dopo la pubblicazione.
It has effect on anti-cancer, avert cancer again.
Ha effetto anti-cancro, evita nuovamente il cancro.
Even if you don’t understand, it has effect on you.
Ha effetto su di voi anche se non capite.
Cabbage extract has effect on anti-radiation, anti-inflammation.
L'estratto di cavolo ha effetto anti-radiazioni, anti-infiammatori.
Sesamin has effect on antiviral, fungicides, antioxidants, insecticide synergist.
La sindrome ha effetto su antivirali, fungicidi, antiossidanti, sinergizzanti insetticidi.
10:36 For, having done what was right in God's eyes, you have need of waiting before his word has effect for you.
10:36 Poiché voi avete bisogno di costanza, affinché, avendo fatta la volontà di Dio, otteniate quel che v’è promesso. Perché:
2.3140609264374s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si prega di osservare il fatto che la revoca ha effetto solo sul futuro. 